Prevod od "si morala da" do Slovenački

Prevodi:

si morala

Kako koristiti "si morala da" u rečenicama:

Žao mi je što si morala da otkažeš sastanak.
Žal mi je, da si morala odpovedati zmenek.
Žao mi je što si morala da trpiš sve to draga moja.
Draga, žal mi je, da si morala skozi to.
To je bila cena koju si morala da platiš.
To ceno pa si morala plačati.
Žao mi je što si morala da prisustvuješ tome.
Oprosti, da si morala to videti.
Žao mi je što si morala da se preseliš.
Žal mi je, ker si se morala preseliti.
Žao mi je što si morala da me vidiš ovakvog.
Na 118. cesti se je zgodilo verižno trčenje. Oprosti, da sem te pustil čakati.
Zar si morala da povedeš to dvoje sa tobom?
Saj si navsezadnje vse pripeljal s seboj, a ne?
Žao mi je što si morala da vidiš ovo.
Oprosti, ker si morala videti tole.
Nemoj me nervirati Niko nije rekao da si morala da ostaneš in Van Nuys-u.
Ne dajaj mi občutka žalosti, v redu? Nihče ni rekel, da ostani v Van Nuysu.
I ti si morala da postaneš lutka?
Si moral še sam postati punčka?
Pa si morala da se suociš sa mnom.
Zato si se mi morala postaviti po robu.
Zašto si morala da ubiješ onu menadu?
Zakaj ste morali ubiti tisto menado?
Zajednièki prijatelji, za koje, koliko sam shvatila, bi ti trebala pomoæ da ih naðeš, uzimajuæi u obzir èinjenicu da si morala da odeš u svemir da bi ih našla.
Skupni prijatelji, mislim, da bi ti pri tem rabila nekaj pomoči, glede na to, da moraš ti iti v drugo dimenzijo jih iskat.
Luis, žao mi je što si morala da budeš ubodena hemijskom olovkom u ruku kako bi istina izašla na videlo.
Lois, Žal mi je da si dobila kemični svinčnik v roko, da bi prišla resnica ven.
Koji ti je dao tako grozno ime da si morala da ga promeniš.
Dal ti je grozno ime, ki si ga morala spremeniti.
Žao mi je što si morala da proðeš kroz to.
Ja. Žal mi je, da si morala skozi to.
Pre nego što si otišla, pokušao sam da ti kažem, kad` si morala da bacaš chimichanga bombe...
Preden si odšla, sem ti poskušal povedati, medtem ko si streljala tortiljeve granate...
Zašto si morala da se umešaš?
Zakaj si se morala vreči v to?
Žao mi je što si morala da dolaziš u ovo doba...
Žal mi je, da si morala priti tako pozno.
Kerolajn mi reèe da si morala da se iseliš da bi bila dalje od Džeremija.
Caroline mi je povedala, da si se morala odseliti zaradi Jeremyja.
Žao mi je što si morala da èekaš.
Žal mi je, da si morala čakati.
Da im pokažemo zašto si morala da žrtvuješ 9 nedužnih ljudi samo da bi se meni suprotstavila?
Naj jima pokaževa zakaj si morala žrtvovati devet nedolžnih ljudi samo, da si se lahko soočila z mano?
Verovatno si morala da plaćaš kešom, svojim rukama.
Verjetno si morala plačati z gotovino.
Kakav teret, čak si morala da nešto radiš, umesto da mi peglaš karticu po ceo dan.
Kakšno breme, celo si morala nekaj delati in nisi cel dan trošila moj denar.
Razumem da si morala da ubiješ Navida.
Razumem, kaj si morala z Naveedom.
Zašto si morala da doðeš ovamo, Lukrecija Donati?
Zakaj si morala priti, Lucrezia Donati?
Žao mi što si morala da propustiš Akvarijum.
Žal mi je, ker nisi šla v akvarij.
To sa èim si morala da živiš te je zamalo ubilo.
To, s čimer si morala živeti, te je skoraj ubilo.
Poniženja, žrtve, porazi, iluzije u koje si morala da veruješ toliko da si izgubila ideju o sebi...
Ponižanja, žrtvovanje, poraze in iluzije, zaradi katerih je tako trpela vaša samopodoba.
Žao mi je što si morala da proðeš kroz sve to.
Žal mi je, da si morala to prestati.
0.90300893783569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?